'Se me saltaron las lágrimas', dice Aguirre